Tunel Tigris (Dicle Tüneli) – asýrske reliéfy pri prameni rieky Tigris

Diyarbakır ZaujímavostiTunel Tigris (Dicle Tüneli) – asýrske reliéfy pri prameni rieky Tigris

Tunel Tigris – stratené pramene veľkej rieky v pohorí Východný Taurus

Tunel Tigris (Dicle Tüneli, nem. Tigristunnel) je prírodno-archeologická pamiatka v provincii Diyarbakır na juhovýchode Turecka, v pohorí Východný Taurus. Tu, v úzkej rokline, sa jeden z prameňov rieky Tigris prediera cez vápencový masív dlhým podzemným chodníkom a vytvára vzácny prírodný úkaz – krasový tunel, ktorým tečie skutočná horská rieka. Tunel Tigris je však známy nielen z geologického hľadiska: na jeho stenách sa zachovali asýrske klinové nápisy a reliéfy z 9. storočia pred n. l., ktoré zanechali králi Tiglat-Pileser I. a Salmanasar III., ktorí tu osobne pobývali a považovali prameň Tigrisu za okraj známeho sveta. Je to jedno z najvzdialenejších a najťažšie dostupných svedectiev asýrskej civilizácie, akýsi „podpis veľkých kráľov“ na prahu Mezopotámie.

História a pôvod

Tigris je spolu s Eufratom jednou z dvoch veľkých riek, medzi ktorými vznikli sumerská a akkadská civilizácia. Pre starovekých Mezopotámcov bol prameň Tigrisu objektom mytologického významu: považoval sa za hranicu obývaného sveta, vstup do hôr a zároveň symbol úrodnosti. Asýrski králi, ktorí založili prvú svetovú ríšu, opakovane podnikali vojenské výpravy na sever, do hôr Nairi a Urartu, a dosiahli tieto miesta.

Prvým z panovníkov, ktorí tu zanechali nápis, bol Tiglat-Pileser I. (vládol približne v rokoch 1114–1076 pred n. l.). Trikrát osobne dosiahol „prameň Tigrisu“ a nariadil vyryť na skale pri tuneli pamätný klinopisný nápis a reliéf so svojím vyobrazením. Približne o dve storočia neskôr, v 9. storočí pred n. l., sem prišiel Salmanasar III. (859–824 pred n. l.) – jeden z najbojovnejších asýrskych kráľov. Aj on vyryl do skál niekoľko reliéfov a podrobne opísal cestu v takzvaných „Čiernych obeliskoch“ a kronikách, ktoré boli nájdené v Kalchu (súčasný Nimrud). Tieto texty spomínajú „vstup rieky“ a obrady, ktoré kráľ vykonal pri samotnom tuneli, pričom prinášal obete bohom Aššuru a Adadovi.

V staroveku bol tunel a pramene Tigrisu zabudnuté Európanmi a v stredoveku zostali známe len miestnemu obyvateľstvu – Kurdom a Arménom, ktorí využívali okolité jaskyne ako úkryty. Tieto miesta znovu objavili pre vedu v 60. rokoch 19. storočia anglickí cestovatelia Henry Layard a Horace Rassam, ktorí v Kurdistane hľadali asýrske pamiatky. Podrobný prieskum vykonali nemecké expedície v rokoch 1899 a 1937. Dnes sa toto miesto nachádza v horách medzi okresmi Lije a Hazro, v nadmorskej výške asi 1450 m, a stále sa považuje za jednu z najmenej navštevovaných historických pamiatok Turecka.

Architektúra a čo vidieť

Tunel Tigris – miesto, kde sa architektúra prírody a človeka stretávajú v jednom bode. Samotný podzemný priechod je dielom krasových procesov: voda milióny rokov rozpúšťala vápenec, až v ňom vyvŕtala kanál dlhý asi kilometer, ktorým teraz tečie jeden z prameňov rieky Tigris.

Prírodný tunel a jeho výstup

Hlavným bodom trasy je výstup rieky z tunela. Tu voda vyteká z tmavého oblúka, orámovaného svetlosivým vápencom, a valí sa po štrkovom koryte dole do zelenej doliny. Výška klenby pri vchode dosahuje 8–10 metrov a šírka až 15 metrov. Do tunela je možné vstúpiť len v lete, keď je hladina vody minimálna, a to len na krátku vzdialenosť: ďalej je potrebná výstroj a skúsený sprievodca.

Asýrske reliéfy a nápisy

Hlavným historickým pokladom sú dva reliéfy na skalách pri vchode do tunela a v malej jaskyni nad ním. Na prvom je vyobrazený kráľ otočený doprava so zdvihnutou rukou – charakteristická ikonografia asýrskych panovníkov v polohe uctievania bohov. Nad postavou a vedľa nej je vytesaný klinový text, v ktorom sa kráľ nazýva „kráľom vesmíru, kráľom štyroch krajín sveta“. Tento reliéf sa pripisuje Tiglat-Pilesarovi I. Druhý reliéf, neskoršieho štýlu a v lepšom stave, sa vzťahuje na Salmanasara III. Oba reliéfy boli silne poškodené zvetrávaním, avšak siluety a časť nápisu sú stále čitateľné. Vo vnútri jaskyne nad tunelom sa nachádza tretí nápis, ktorý dopĺňa komplex.

Okolitá krajina

Údolie, do ktorého ústi rieka Tigris, predstavuje úzky kaňon so strmými svahmi porastenými dubmi a jalovcami. Nad ním sa týčia výbežky Východného Távru – pohoria, ktoré patrí medzi najnedotknutejšie v Turecku. Z najvyšších bodov chodníka sa otvára panoráma niekoľkých paralelných hrebeňov a plošín, po ktorých v staroveku viedli obchodné a vojenské cesty z Asýrie do Urartu. V okolí sa nachádzajú aj ďalšie pamiatky: pozostatky pevností a skalných hrobiek, ktoré pravdepodobne pochádzajú z raného železného veku.

Spojenie s inými asýrskymi pamiatkami

Tunel Tigris patrí do skupiny vysokohorských asýrskych pamiatok spolu s reliéfmi v Egile (staroveký Tushpan, na brehu vodnej nádrže) a Birklenu. Všetky vznikli v dôsledku výprav asýrskych kráľov na sever a tvoria akúsi „trasu spomienok“, na ktorej vládcovia ríše zaznamenávali svoje územné nároky.

Zaujímavé fakty a legendy

  • Tiglath-Pileser I. sa v jednom z nápisov chváli, že je „prvým z kráľov, ktorý sa dostal k prameňu Tigrisu“, hoci v skutočnosti tu pred ním boli vládcovia skorších epoch – písomne to však nie je potvrdené.
  • V miestnej kurdskej tradícii sa tunel považuje za „bránu do podzemného kráľovstva“; kedysi tu ľudia zanechávali dary duchom rieky a prosili o dobrú úrodu a hojné dažde.
  • Na reliéfe Salmanasara III. vedľa postavy kráľa sú viditeľné stopy vyobrazení bohov Aššura a Adada – božstiev zodpovedných za vojnu a búrku. Ide o mimoriadne vzácny prípad, keď sa asýrska ikonografia zachovala pod šírym nebom tak ďaleko od centra ríše.
  • Z tohto prameňa (Birkleyn) vyteká jeden z dvoch hlavných tokov, ktoré tvoria rieku Tigris; druhý prúdi zo severozápadu a oba sa spájajú nižšie pri meste Lidge.
  • Podrobný popis asýrskych obradov pri tuneli je obsiahnutý v takzvanom „nápise na bronzových bránach Balawata“ – reliéfnych pásoch, ktoré boli nájdené v Nimrude a v súčasnosti sú uložené v Britskom múzeu.
  • Vzhľadom na ťažkú dostupnosť nebolo toto miesto dlho chránené: v 20. storočí bola časť nápisov zničená v dôsledku výbušných prác pri výstavbe miestnej cesty.
  • Dnes je Tigrí tunel zaradený do predbežného zoznamu svetového dedičstva UNESCO pod všeobecným názvom „Pramene Tigrisu – reliéfy Birken/Birklenin“.

Ako sa tam dostať

Tunel Tigris sa nachádza v horách medzi okresmi Lice a Hazro v provincii Diyarbakır, 90 km severovýchodne od mesta Diyarbakır. Najbližšie letisko je Diyarbakır (DIY) s pravidelnými letmi zo Štanbulu a Ankary. Z Diyarbakyr do Lice vedie asfaltová diaľnica; v samotnom Lice je vhodné najať si miestneho vodiča s džípom alebo vozidlom 4×4 – posledných 10–15 km cesty je poľná, najmä po daždi. Peší výstup z najbližšej dediny trvá asi hodinu po chodníku pozdĺž potoka. Neodporúča sa ísť na vlastnú päsť: chodník je zle značený a bez miestneho sprievodcu je ľahké prehliadnuť terénne nerovnosti. Najlepšie je naplánovať návštevu ako jednodňový výlet z Diyarbakiru, vyraziť skoro ráno, aby ste sa vrátili za denného svetla.

Tipy pre cestovateľov

Optimálne obdobie je koniec júna až september, keď hladina vody umožňuje priblížiť sa k samotnému tunelu a prezrieť si reliéfy. Na jar je cesta často rozmočená a v zime leží vysoko v horách sneh. Zoberte si pevnú turistickú obuv, baterku (v tuneli je tma aj cez deň), zásobu vody a ľahkú bundu – pri vode je chladno aj v letných horúčavách. Vybavenie na vodu (gumené čižmy alebo trekové sandále) výrazne uľahčí prístup k nápisom. Správajte sa k miestu s úctou: asýrske reliéfy sú krehké, dotýkať sa ich a už vôbec robiť odtlačky je prísne zakázané. Nenechávajte v údolí odpadky a nerozpaľujte oheň. Pred cestou si v turistickom informačnom centre v Diyarbakire overte aktuálnu situáciu: región bol v minulosti nestabilnou zónou a niekedy je potrebné získať povolenie od žandarmérie. Spojte návštevu s prehliadkou starobylého mesta Diyarbakir (pamiatka UNESCO), jeho bazaltových hradieb, mosta On Gözlü a záhrad Hevsel. Tunel Tigris – miesto pre cestovateľov, ktorí si cenia nie komfort, ale autenticitu: tu znie história bez kulís, v šumení rieky a šeleste vetra medzi spálenými skalami.

Vaše pohodlie je pre nás dôležité, kliknite na požadovanú značku a vytvorte trasu.
Stretnutie v prospech minút pred začiatkom
Včera. 17:48

Tiež na tému

Cyaneae (Kianeia) – mesto sarkofágov v Lýkii pri Demre
Cyaneae (Kianeia) – mesto sarkofágov v Lýkii pri Demre
Včera. 17:48
Güvenpark v Kızılay – pamätník bezpečnosti a srdce Ankary
Güvenpark v Kızılay – pamätník bezpečnosti a srdce Ankary
Včera. 17:48
Stará mešita (Mersin) – história a architektúra Eski Cami
Stará mešita (Mersin) – história a architektúra Eski Cami
Včera. 17:48
Bagaran – starobylé hlavné mesto Arménska v provincii Kars
Bagaran – starobylé hlavné mesto Arménska v provincii Kars
Včera. 17:48
Často kladené otázky — Tunel Tigris (Dicle Tüneli) – asýrske reliéfy pri prameni rieky Tigris Odpovede na často kladené otázky o Tunel Tigris (Dicle Tüneli) – asýrske reliéfy pri prameni rieky Tigris. Informácie o fungovaní, možnostiach a používaní služby.
Tunel Tigris (Dicle Tüneli) je prírodno-archeologická pamiatka v provincii Diyarbakır na juhovýchode Turecka. Tu sa jeden z prameňov rieky Tigris prediera vápencovým masívom prostredníctvom krasového podzemného priechodu s dĺžkou približne jedného kilometra. Okrem geologickej jedinečnosti sa na skalách pri vchode do tunela zachovali asýrske klinové nápisy a reliéfy z 9. – 11. storočia pred n. l., ktoré zanechali králi Tiglat-Pileser I. a Salmanasar III. Je to jedno z najťažšie dostupných a najmenej navštevovaných historických miest Turecka.
Pri vchode do tunela a v jaskyni nad ním sa nachádzajú dva asýrske reliéfy a niekoľko klinopisných nápisov. Prvý reliéf sa pripisuje Tiglat-Pilesarovi I. (okolo rokov 1114–1076 pred n. l.) a zobrazuje kráľa v polohe uctievania bohov s textom, v ktorom sa nazýva „kráľom vesmíru“. Druhý, neskorší reliéf sa vzťahuje na Salmanasara III. (859–824 p. n. l.) a obsahuje vyobrazenia bohov Aššura a Adada. Oba reliéfy utrpeli poškodenie v dôsledku zvetrávania, avšak siluety a fragmenty nápisov sú čitateľné dodnes.
Tunel Tigris zatiaľ nie je zapísaný na zozname svetového dedičstva UNESCO, je však zaradený do predbežného zoznamu pod všeobecným názvom „Pramene Tigrisu – reliéfy Birken/Birklenin“. To znamená, že Turecko oficiálne nominovalo túto pamiatku a v budúcnosti by mohla získať štatút chráneného územia.
Najvhodnejšie obdobie je od konca júna do septembra: hladina rieky je vtedy najnižšia, čo umožňuje priblížiť sa priamo k tunelu a prezrieť si terén. Na jar je cesta často rozmyta povodňami, v zime je v horách sneh a prístup je prakticky nemožný. Návšteva na jar alebo na začiatku jesene je teoreticky možná, ale vyžaduje si vopred overiť stav cesty.
Do tunela je možné vstúpiť len v letnom období, keď je hladina vody dostatočne nízka, a to len na krátku vzdialenosť od vchodu. Na postup do vnútra je potrebná špeciálna výstroj a skúsený sprievodca: ďalej je tunel zaplavený vodou a vo vnútri panuje úplná tma aj za denného svetla. Bez prípravy a sprievodu sa neodporúča vstupovať dovnútra.
Toto miesto je považované za jedno z najťažšie dostupných v Turecku. Posledných 10–15 km od Lidge vedie poľná cesta, ktorú po daždi možno prekonať len terénnym vozidlom alebo autom s pohonom všetkých kolies. Od najbližšej dediny k tunelu je to asi hodinu chôdze po zle vyznačenej cestičke pozdĺž potoka. Samostatná návšteva sa vôbec neodporúča: bez miestneho sprievodcu je ľahké prehliadnuť terénne nerovnosti, ktoré nie sú zrejmé pre nepripravené oko.
Província Diyarbakır patrila v minulosti medzi citlivé oblasti a v niektorých obdobiach bolo na návštevu odľahlých horských oblastí potrebné povolenie od žandárstva (žandárov). Pred cestou si určite overte aktuálnu situáciu v turistickom informačnom centre v Diyarbakıre alebo u miestneho sprievodcu – situácia sa môže meniť.
Tunel Tigra patrí do skupiny vysokohorských asýrskych pamiatok spolu s reliéfmi v Egi a Birklene. Všetky vznikli v priebehu vojenských výprav asýrskych kráľov na sever a tvoria akúsi „trasu spomienok“ – sériu miest, kde panovníci zaznamenávali svoje územné nároky. Artefakty spojené s obradmi pri tuneli sú uložené v Britskom múzeu ako súčasť takzvaných „bronzových brán Balawata“.
V kurdskej ľudovej tradícii sa tunel považuje za „bránu do podzemného kráľovstva“. V minulosti tu obyvatelia okolitých dedín zanechávali dary duchom rieky, prosiac o dobrú úrodu a hojné dažde. Miesto bolo vnímané ako hranica medzi svetom ľudí a podzemným svetom – čo súvisí aj s asýrskymi predstavami o prameni Tigrisu ako okraji obývaného sveta.
V údolí a na svahoch okolo tunela sa nachádzajú pozostatky pevností a skalných hrobiek, pravdepodobne z raného železného veku. Z najvyšších bodov chodníka sa otvára panoramatický výhľad na hrebene Východného Tavru a náhornej plošiny, po ktorých viedli staroveké obchodné a vojenské cesty. Mnohí cestovatelia spájajú návštevu tunela s prehliadkou Diyarbakiru – pamiatky UNESCO s bazaltovými hradbami, mostom On Gözlü a záhradami Hevsel.
Odporúčaná minimálna dĺžka pobytu priamo pri tuneli a skalných útvaroch je približne 90 minút. Vzhľadom na pešiu túru z dediny (približne hodinu jedným smerom) a cestu z Diyarbakiru je potrebné si celý deň naplánovať ako jednodňový výlet: vyraziť z mesta skoro ráno, aby ste sa vrátili za denného svetla.
Nezbytné: turistická obuv s neklzkou podrážkou, baterka (v tuneli je tma aj cez deň), zásoba vody a ľahká bunda – pri vode je chladno aj v lete. Gumené čižmy alebo sandále na turistiku výrazne uľahčia prístup k nápisom na mokrých kameňoch. Dotýkať sa reliéfov a robiť z nich odtlačky je prísne zakázané.
Návod na použitie — Tunel Tigris (Dicle Tüneli) – asýrske reliéfy pri prameni rieky Tigris Tunel Tigris (Dicle Tüneli) – asýrske reliéfy pri prameni rieky Tigris – používateľská príručka s popisom základných funkcií, možností a princípov používania.
Východiskovým bodom je Diyarbakır – najbližšie veľké mesto s letiskom (DIY), ktoré prijíma pravidelné lety zo Štanbulu a Ankary. Priletieť sem je jednoduchšie a rýchlejšie ako cestovať pozemnou dopravou. Z Diyarbakiru do okresného centra Lice vedie asfaltová diaľnica s dĺžkou približne 90 km – cesta autom trvá približne 1,5–2 hodiny.
Pred cestou navštívte turistickú informačnú kanceláriu v Diyarbakire alebo kontaktujte miestneho sprievodcu. Overte si aktuálnu priechodnosť cesty k tunelu a či je potrebné povolenie od žandárstva – v určitých obdobiach je totiž potrebné na návštevu odľahlých horských oblastí provincie. Tento krok vám zaberie len málo času, ale môže vám ušetriť celý deň.
V Lige si nájdite vodiča s džípom alebo vozidlom s pohonom všetkých kolies: posledných 10–15 km k tunelu vedie po poľnej ceste, ktorá je po daždi pre bežné vozidlá neprejazdná. Zároveň si dohodnite miestneho sprievodcu – bez neho by ste mohli ľahko prehliadnuť asýrske reliéfy, ktoré z chodníka nie sú viditeľné. Miestni obyvatelia dobre poznajú trasu a môžu vám porozprávať o podrobnostiach, ktoré nie sú uvedené v sprievodcoch.
Od najbližšej dediny k miestu, kde rieka vyteká z tunela, je to asi hodina chôdze po chodníku pozdĺž potoka. Oblečte si turistickú obuv s neklzkou podrážkou; gumové čižmy alebo turistické sandále sa vám zídu pri prechádzaní cez menšie prítoky rieky. Zoberte si baterku, vodu a ľahkú bundu – pri vode je chladno aj v letných horúčavách. Vyrazte z Diyarbakiru skoro ráno, aby ste sa k tunelu dostali v prvej polovici dňa.
Pri výstupe rieky z tunela si všimnite klenbu vysokú 8–10 metrov a širokú až 15 metrov – jej rozmery sú impozantné. Potom spolu so sprievodcom vyhľadajte dva asýrske reliéfy: jeden na skale pri vchode, druhý v jaskyni nad tunelom. Pozrite si klinové nápisy a postavy kráľov, napriek zvetrávaniu sú čitateľné. Do tunela je možné vstúpiť len v lete a len na krátku vzdialenosť; ďalší postup vyžaduje špeciálne vybavenie. Dotýkať sa reliéfov a robiť odtlačky je zakázané.
Vystúpte po chodníku na najvyššie body trasy, odkiaľ sa vám otvorí panoramatický výhľad na hrebene Východného Tavru. Po ceste môžete vidieť pozostatky pevností a skalných hrobiek z raného železného veku. Naplánujte si čas tak, aby ste sa na spiatočnú cestu vydali najneskôr v polovici dňa: cesta späť do Diyarbakyru trvá niekoľko hodín a vrátiť sa po horskej poľnej ceste za tmy nie je vhodné.
Po návrate do Diyarbakiru využite zvyšok dňa alebo nasledujúci deň na spoznávanie samotného mesta. Bazaltové hradby (pamiatka UNESCO), most On Gözlü a záhrady Hevsel sú miesta, ktoré rozhodne nesmiete vynechať. Návšteva Diyarbakiru organicky dopĺňa dojem z tunela: mesto si zachovalo vrstvy tých istých civilizácií – od asýrskeho vplyvu až po stredovek.